Text Size :  A A A
|  TOP  |  Exhibition  | WEB SHOP  |  Artist  |  Gallery Blog  |  Publicity&more  |  About Us  |  Education  |  ContactUs  |  Link  |
先週の麻衣「結ぶ展」レセプションパーティーにお越し頂きありがとうございました!
アットホームなとても素敵なパーティーになりました。

トークでは各々の作品にまつわるお話を聞かせてくれた麻衣ちゃん。
作品に対する愛が伝わって、なんだかじーんと感動。

麻衣ちゃんの所属するバンドpartyclubのライブもとてもよかった!
なので、3月に開催予定の某イベントにもお誘いしました。

当日の様子はUstreamでアップしました。

トークセッション  (Click!) 
partyclubライブ  (Click!) 

そして、展覧会は2/11まで開催中。ぜひご覧くださいませ!

PIVOT SPACE SHOP BLOG
 (Click!) 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

イントラートグループ展で何度かご紹介しています「大橋マミコ」さんの個展が、来月から大阪で開催されます。
同時期に横浜でもグループ展に参加されます。
お近くの方、ぜひご覧なってください。
個展【はすはなさいた】

期間:2012.3/26(Mon)~3/30(Fri)
時間:10:30~18:30(最終日18:00まで)
場所:Art me高槻
URL: (Click!) 

企画展【おうち展】

期間:2012.3/17(Sat)~3/23(Fri)
時間:15:00~22:00
場所:artmania cafe gallery yokohama
料金 :入場無料 / オープニングパーティー「お家でカフェ交流会」:初日午後3時~午後5時位まで(参加費:1000円)
URL: (Click!) 

~外部イベント告知等~
asami matsuhisa


個展の度に飛躍的な成長をみせてきた佐藤文香の個展が松坂屋名古屋店で開催されます。


佐藤文香展 〜刺繍糸が織りなす世界〜

2012.2.22 wed - 2.28 tue
OPEN:10:00-17:30 (最終日は16:00閉廊)
松坂屋名古屋店 南館6階 美術画廊



絞り出すように彼女の指先から紡ぎだされる糸達。
それでも、仕上がって展示される頃には何事もなかったかのように
軽やかに、惜しげもなくその美しさで魅せてくれる作品達。
でも、そっと耳を傾けると、ささやくように訴えてくる。
その声が私はたまらなく好き。
ちゃんと捕まえていないと、ちゃんと見つめていないと
消えてしまいそうな、そんな儚さを彼女の作品には感じます。

この個展、自信を持って皆様にお勧め致します、是非ご高覧くださいませ。
私は初日の22日に駆けつけようと思っております。



過去の展示の様子はこちらから (Click!) 



-外部展示告知-
chisako hashimoto
昨日から森にもどる展がスタートし、また28日の夜には岐阜のPIVOT SPACEにてトークショーの仕事があり、いよいよ2012年もスタートしたなと慌しい時間の中深く感じております。

本年度は1月一ヶ月間お休みを頂き、新しく壁を作り天井も白くなり新しい空間を作り上げる事に専念をする時間からのスタートとなりました。

現ギャラリーの空間に移転してから3年の月日が過ぎ、
壁には過去に壁画の作成をしてくれた作家達の色が何層にも重なり、
懐かしい思いにスタッフ全員で浸ったのも束の間、、怒濤の改装作業へと入りましたとさっ。


20代前半、徹夜でGOGO!の体力は何処へやら。
スタッフ満場一致にて、10時から20時の作業時間できりを付けてじっくりゆっくり作業を進める!と
三十路近い女性スタッフにて少しずつ作業を完了させました。


作家さんや常連のお客様たちは新しいギャラリーを覗いていただき、
「よくなったねぇ~」と満足な表情。

お客様の良い感想を聞けるのは、こちらも満足なかぎり。


---------------------------

昨年度、白展のパーティー終了後ギャラリーの大掃除を行い、そのまま直島に行きました。

4泊5日 直島&高松の旅。

直島へは8年ぶりの来島となり、建設中だった地中美術館にも無事入館できました。
パブリックの作品も増えており、経営形態や島とアートの直接的な利益も8年前に比べると一般庶民でも分かる程。
なんだか懐郷な気分で島に入ったのを覚えています。


直島で作品と対面する中で様々に考えが起こり、今に至るまで悶々と考え続けています。
特にジェームズ・タレルやモネの作品を改めて見直す機会となった今回、彼の作品の内容云々という以前に、「空間と作品」「作品と空間」というワードが旅行中もぐるぐると頭の中を回り続けました。
「にわとりと卵」のような感覚でしょうか。


「空間があるから作品を作るのか」

「作品があるから空間を作るのか」


特に疑問にすることではありません。もちろん問題でもありません。
作品の見方を一つ改めて考えた時間でした。

現存する作品たちが、空間を求めて生まれたのかそれとも空間が作品を求めたのか。
曖昧な疑問ではありますが、作家の意思とは別にある結果論としての作品のあり方に少し着目をしました。
結果的に作家の手を離れ、作品が一人歩きを始める時に
その作品に何を伝えてほしいのかを何処まで内包できるかが、
作家の持つ力、例えば表現力として現れたりするのでしょうか。


作品は、空間を求める。
空間は、作品を求める。


私個人としての、今年のキーワードとして書き留めておきます。

私か新たな作品を見るときに、どの空間を求めている作品なのかを別の視点から考え、
また、この空間はどのような作品を求めているのかというようなことを一つの見方として考えてみようと思います。

しいては、新しくなったイントラートの空間が求める作品、作品に求められる空間を常に考えながら2012年ギャラリストとしての考えをまとめていければと考えています。当たり前のことなんですけどね。

今年の抱負として。


写真は直島のホテルバルコニーからの朝の風景
静かな静かな時間でした。





~ギャラリーイントラートオーナーBlog~
tomoco hamasaki






森にもどる展リニューアルOPENと共にスタートしました!!



2012/1/31(火)-2/5(日) 


13:00-20:00 ※月曜休・最終日18:00閉


生まれて来て今いるこの地点、ここは原点からどれだけ離れているのだろうか。一歩しか進んでいないのだろうか。それとも戻ることができない位、離れた場所に立っているのだろうか。もう一度戻ろう。生まれた場所にもどろう。確かに、そこに私の向かうべき道のヒントがあったはず。今いる場所、今つながる人や物。全てが自分を創り、全てが自分を迷わせる。かつていた森に戻ってみよう。そうすればもう一度目も開けるはず。




本日はイントラート今年のスタートを切る展示『森にもどる』展の初日。
リニューアルOPENという事もあり、いつもの常連のお客様やいつもの作家さんが来廊してくださり、とても和やかでよい初日を迎えることができました。
今回『森にもどる』をコンセプトに展示されている作品達は密度の濃いものが多くとても見応えがあり、時間をかけてみていかれるお客様が多かったです。

『原点、回帰、生産、生命』沢山の森にもどる意味がここには在ります。
展示期間は1週間になります、是非ご高覧いただければと思います。




-今週の展示-
chisako hashimoto


joh個展

展示期間:2012年02月07(火)-02月12日(日)
月曜日休み・最終日18時まで



2012年企画個展作家第一弾!johの登場です。
ギャラリーイントラートでは年間を通してグループ展でもお客様に評価を多く頂き
この度個展へと繋げることが出来ました。今回イントラートでの初個展。
johの多色な表現空間を是非ご高覧くださいませ。




【作家コンセプト】

自分の思う色を重ね、そして自分と何かを色に変えて作り出す。
自分の作品を観てもらうことで
自分の作品が誰かの心に響いたり、心の支えになったり、
何かをするためのほんの少しの力になれたり、個々の抱えている何かのきっかけに
なれるものが作れたらいいなと思っています。
そのときそのときで自分自身が不安や葛藤などさまざまな思いで制作をするので
感情が作品に出てしまいますが、それでも見る人によっては色々な力になれると信じて作り続けたいと思います。



【作家プロフィール】
1979 茨城県在住

2009.3  GEISAI#12 出展
2009.6  CREATORS MARKETvol.20 出展
2009.8  新鋭作家集合展@gallreyINTROART 出展
      個人展 「0」展
2009.10 GEISAI#13  出展
2009.12 「白展」2009 vol.2 出展
2010.3  GEISAI#14  出展
2010.5  gallrey INTROART tottori オープニング記念展 出品
2010.10 名古屋港アートフェスティバル 出展 
2010.12 「白展」2010 vol.3 出展
2011.7  ホームに帰る vol.2 出展
2011.10 名古屋港アートフェスティバル2011 出展
2011.12  「白展」vol.4 出展
 


----------------------------------------------------------------

ギャラリーオーナーからのコメント

毎年、初年度の第一弾の個展は、ギャラリーイントラートとして成長過程が注目の作家をご紹介しています。
近年、johという作家にギャラリーでのグループ展や、名古屋港アートフェスティバルへの出展を通して
目覚ましい成長を感じており、今回第一弾の個展作家として起用させていただきました。
筆のタッチで色を重ね続け、シンコペーションのリズムを感じる画面構成から、作品の前で立ち止まるファンも
この一年で顕著に増えました。
彼の作品をミニマルアートと一括りにするわけではありませんが、色彩や構図を最小限にする行為そのものは
非常に近い言葉として代用することに致します。
今回の展示をみて、また新しい言葉を発見できることを私自身とても楽しみにしています。

----------------------------------------------------------------



-展覧会告知-
chisako hashimoto

作品名: 眼
画材:アクリル、木パネル、
タイトル:眼つめる先
サイズ: 1167㎜×910㎜
制作年:2011
コンセプト: ひとが眼つめる先それはなんなのか心の奥にある何か暗い闇の中に眠るものは孤独という獣ひとりひとりが持つ闇光を手に入れることで消し去ろうとする闇でも ふとするとまた甦る孤独という闇ひとはなんのために生きるなにを手にするのか希望の光を手に前へ進むひとは色々な色によって変化する着飾ることで光を纏う何のために纏うのかそれはわからないでも ひとはもろくて儚い光を纏い生きるそれが消えてしまっても道なき道と同じように前へ進み続けるひとが求める光へ
2012年一発目 INTROART プレゼンツ展覧会と致しまして、岐阜出身の書道家「麻衣」の展覧会を開催致します。
岐阜の「PIVOT SPACE」と大須の古着ショップ「rhythm war*p」にて、2店舗同時開催です。

今回は、故郷岐阜での初めての展覧会ということで、過去に描かれた麻衣さんの歴史に残る作品も多数展示予定。
「ただいま、岐阜」という気持ちも込めて、作品に想いを閉じ込めます。
また、タイトルの「結ぶ」には 岐阜と名古屋を結び、2011年と2012年とを結び、今年書いてきた作品と、これから生み出す作品と、作品が空間と人と、また人とを結ぶ・・・という気持ちが込められています。

本気の墨遊びを極めた麻衣独自の「書」をぜひぜひお楽しみください。

☆来週1月28日(土)には、PIVOT SPACEにてレセプションパーティー&トークセッションも行います。
また、作家本人も参加するバンド「party club」ライブパフォーマンスもあります!
新年会も兼ねて是非お越し下さい!

麻衣 | 結ぶ展
2012年1月21日(土)〜2月11日(土)

【会場1】PIVOT SPACE(岐阜市)
岐阜市長住町1-2 浅井ビル1F 休:毎週日曜日
OPEN 19:00-3:00
(※PIVOT SPACEはバーになりますので、ご来場の際は飲み物のご注文をお願い致します。)

【会場2】rhythm war*p(名古屋市・大須)
名古屋市中区大須2-13-34 休:毎週水曜・新月
OPEN 12:00-20:00 (火曜日のみ14:00〜)

オープニングレセプション | 1月28日(土)charge:1,000yen(1ドリンク付)
ギャラリートーク| 1月28日(土)20:00〜 濱崎 共子(Gallery Introart代表)× 麻衣
LIVE : party club
麻衣
1982年岐阜生まれ
6歳から書を始める。2009年より、派閥に属さない独自の創作活動を始める。
本格書道と本気墨遊び。音楽活動と平行し、書道や水墨画のパフォーマンスを各地で行っている。
自作屏風に屏風画を描くスタイルが評判を呼んでいる。

〜展覧会告知〜
asami matsuhisa
新年明けましておめでとうございます。
本年も何卒宜しくお願いいたします。


昨年に引続き皆様のご指導ご鞭撻を頂戴しながら、日々ギャラリーで作家の紹介に務めて行こうと思います。
昨年は名古屋・東京のアートフェアに二本出店させていただき、また外部イベントでは名古屋港アートフェスティバルを無事開催させていただく事が出来ました。
一つ一つのイベントに学ぶ事も多く、また多くの新しいお客様との出会いもありました。
また今年も一つずつ新しいことを増やし、今までの時間にプラスαの作用をもたらす事が出来るように挑戦をしつつ運営をさせていただきます。


以下スタッフ一同より、昨年2011年にギャラリーイントラートにて展示された作品の感想と共に
一年を振り返ったメッセージを掲載させていただきます。
皆様も昨年の展示を振り返りながら、また今年の作家達が繰り広げる空間に期待していただければ幸いです。




※作家作品撮影は専属カメラマン土井啓佑によるものです。転載・コピーはご遠慮くださいませ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●ディレクター:松久朝美


※iPhoneなどフラッシュ非対応の場合はこちらから  (Click!) 



【2011年一番印象に残った作品】
「個と外」二つの関係性に基づいた作品の中で、明快さが気持ちよく、繊細でかわいらしい作風も天野さんらしさが出ていて大変印象に残っています。
展覧会自体も天野さんそのものが現れたとても心地よい空間でした。
活発に活動されていた昨年から、今年はどのように展開されていくのか楽しみです。


【一年を振り返ってのメッセージ】
昨年は新しい試みに挑戦された作家さんが多くとても面白い一年でした。
その中でみなさんの葛藤や悩み、進展などいろいろとお話を聞かせていただき、私自身もたくさんの刺激をいただきました。


●ギャラリースタッフ:福島有美子

【2011年一番印象に残った作品】
印象に残ったのは、天野入華のインスタレーション。
年々世界観が、凝縮されてきていて、とても素敵だった。
彼女の作る小さな、そして静かな世界に魅了されました!

【一年を振り返ってのメッセージ】
昨年はコンセプトの強い深く広がりのある個展が多かったように思います。
またグループ展では、新たな作家さんとのたくさんの出会いがあり、私自身とても楽しい一年でした!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●秘書:橋本知紗子

フラッシュ非対応の場合はこちらから  (Click!) 



【2011年一番印象に残った作品】
佐藤文香
彼女の今回の個展のコンセプトでもあり、作家としてのステートメントでもある『汽水域』

今日わたしが信じていないものを
明日信じることがあるとしても、
今日のわたしが間違っていたわけではない。

彼女のこの概念の中から生まれてきた作品達は今後の私自身の価値観にも多大な影響を与えました。


【一年を振り返ってのメッセージ】
まだまだ発展途上で勉強の日々ですが、知れば知るほどにオモシロくなって行くアートの世界に生きる事ができて日々楽しませていただいております。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●ギャラリー店長:三上奈央子

フラッシュ非対応の場合はこちらから  (Click!) 


【2011年一番印象に残った作品】
印象的な展示。hamaのカラフルな世界観とモチーフインスタレーションとしての空間の作りこみにがとても素敵でした。


【一年を振り返ってのメッセージ】
繰り返し出展していただいた作家さんの成長を感じる事ができ、とても良い一年で楽しむ事が出来ました。
イントラートの一員として若手アーティストの市場を盛り上げて行きたいと強く思えるように、自分のモチベーションも上がったと思います。
アートフェア、名港アートフェスティバル、etc...外部イベントも楽しめた一年になりました。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●ギャラリー専属カメラマン:土井啓佑

フラッシュ非対応の場合はこちらから  (Click!) 


【2011年一番印象に残った作品】
杉原悠人の展示、壁一面の"A4"
壁に小さなピンが並んでいてはじめは「?」だったのですが、見ているうちに、また距離感が変わるたびに、点、線、四角、、、と異なる表情・感覚を見せ、気がつけば小さなピンは部屋の中でとても大きな存在感を放っていたのが印象的でした。

【一年を振り返ってのメッセージ】
毎年、出展してくださる作家さんのレベルが上がっていて、昨年はどの展示もいいねぇ~とつぶやきながら撮影していました(笑)楽しかったです。
ギャラリーに出没率が週1程度なので、なかなかご来廊いただいた方と全員とお会いできないのですが、今年も機会がありましたら色々お話させてくだいね!


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

●キュレーター兼代表:浜崎共子

※iPhoneなどフラッシュ非対応の場合はこちらから  (Click!) 


【今年一番印象に残った作品】
伊藤歌奈子の学生時代の作品と初めて対面したのはもう4年前になり、作品の印象を受けてからしばらくして、何の前触れも無くギャラリーに本人が来てくれ驚いたことを覚えております。
最初に見た作品から、現在に至るまでの作品に彼女の一本筋の通った姿勢に私は今回感銘を深く深く受けました。
もちろん作品の中にあるモチーフやコンセプトは少しずつ変化・進化しているのだと思うのですが、
物事にある、光の筋や線のあり方、そこにある存在そのものの芯にある無造作で確かな形をキャンバスに描き残す画面に静かな音を感じ、ギャラリーの空間に身を委ね伊藤歌奈子の世界を感じルことが純粋にできた展示だったと振り返ります。


【一年を振り返ってのメッセージ】
昨年は意志とは関係なく多くの事象が周りを渦巻いた一年だったと感じます。
3.11に影響を少なからず皆受けたことだと思います。
作家達の作品を生み出す事に対する葛藤や喜び、苦しみを作品を通してしっかりと感じ、同様にその作品の傍にいる存在としての意義や任務を未熟ながら考えた一年でした。
キュレーターの仕事の中にある、作品の保管・管理・研究・調査・展示を通し、時間を残し、伝える事を第一に考え、真実を映し出す投影としての作品たちをこれからも一つでも多く皆様にご覧いただけるギャラリーの展示を出来ればと願います。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


以上2011年を振り返りながらのスタッフからのメッセージでした。
今年も多くの展示を展開し、皆様のお心に一つでも残る作品を展示出来ればと心より願います。

2012年の展示は以下一覧です。別ページでは作家の代表作品も画像としてご確認いただけます。
2012年ギャラリー展覧会スケジュール>>  (Click!) 
 (Click!) ⇔こちらのExhibitionページの中のGallery Calendar からご覧になれます。



2012年も基本営業時間は変更ございません。
【GalleryOPEN】13:00~20:00 OPEN ※月曜休廊・最終日18時まで


【 2012年 企画展示作家一覧 ※開催時期順 】
2/1~2/5   グループ展「森にもどる」
2/7~2/12  joh
2/14~2/19 グループ展 「出口にて series of "exit&entrance2012"」
2/21~2/26 グループ展 「入口にて series of "exit&entrance2012"」
2/28~3/11  Yao
3/13~3/18  グループ展「いねむり」
3/20~4/1  グループ展「呼吸」
4/3~4/8    柴田遼 
4/10~4/15  グループ展「homeに帰る」
4/17~4/22  haruyo/吉田嘉名/浅海美帆/立澤 香織  
4/24~4/29  磯貝憂貴
☆5/1~5/6  ギャラリー閉廊期間(ゴールデンウィーク)
5/8~5/13  グループ展「male or female」  
5/15~5/20  森晴子
5/22~5/27  グループ展「The FACE」
5/29~6/3  グループ展「focus」
6/5~6/17   今井かおり
6/19~6/24  グループ展「雨の時」
6/26~7/1   櫻井亜衣
7/3~7/8  グループ展「inside out」
7/10~7/22  渡邊春奈 くまたにたかし 連週展示
7/24~7/29  グループ展「蛇行する」
7/31~8/12  天野入華
☆8/14~8/19  ギャラリー閉廊期間(お盆夏期休暇)
8/21~8/26  グループ展「涙」
8/28~9/2   CatoFriend
8/21~8/26  グループ展「水の中の」
9/11~9/23  <六人展animals in my home>大橋マミ子/ワキタヨシコ/つづく/足立明里/足立ゆかり/kalo
9/25~9/30  グループ展 「number」
10/2~10/14  佐藤有紀
10/16~10/21 田中桂
10/23~10/28 廣瀬雅枝
10/30~11/4  佐藤文香
11/6~11/11  伊藤歌奈子
11/13~11/18  グループ展 「プラットホーム」
11/20~11/25  佐竹美和子
11/27~11/23 年末特別展覧会「白展」
※2013年の第一弾予定 1/8~1/20 月末よしみん



それでは皆様の2012年ますますのご清栄を祈念して!よぉ~ぽんっ!
今年も宜しくお願いいたします!

~2012年の新年のご挨拶~
tomoco hamasaki


こんにちは。土井です。

いよいよ年の瀬ですね。

さてギャラリーからの年末締めのご挨拶、、
の前に、先日のクロージングパーティーの写真をアップしましたのでご覧ください。


当日はスタッフ全員コスプレっていう初の試みもあり、
ハイクオリティなルパンご一行もあり、人間手荷物検査器もありで、
たのしかったですね!

パフォーマンスしていただいた、フ透明少年さん、いろ葉のお二人、DJ津田さん、ありがとうございました!

ではご覧ください。
※iPhoneなどフラッシュ非対応の場合はこちらから  (Click!) 



僕の個人blogにも同じ写真を幾つか貼ってますのでこちらでもどーぞ。 (Click!) 

~アートフォトグラファー土井啓佑、ギャラリーを捉える!~ vol.61
keisuke doi
前回の記事はこちら。 (Click!) 
個人webページ・プロフィール・twitterなどはこちら。 (Click!)