いよいよ愛知トリエンナーレが始まります。
世界中からアーティストが集まり、そして世界中からの観光客が来ることでしょう。
瀬戸内国際芸術祭も大変込み合っているようですが、愛知トリエンナーレももうそろそろ人気のチケットが売り切れ始めているようです。
チェックして、見忘れのないようにしてくださいね。


さて、INTROARTでは多数の企画をこの3ヶ月間行います。

まずギャラリーイントラートでは5連続の企画個展を行います。

1、天野入華　8.17-29
2、伊藤たかを　8/31-9/12
3、杉原悠人　9/14-10/03
4、森部英司　10/05-10/17
5、ChiKa Suzuki 10/19-10/31

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

9月にはINTOROART大感謝祭！！！
「ASATSUBO ART JAM」
２０１０/０９/１１－１２　※24時間夜間も通しParty

詳細ページ→　 (Click!) 

前売りチケットはギャラリーでも買えます！
メールでもOKです。
info@intro-art.comまで

アートと音楽が融合するフェス。
美しいエメラルドグリーンの川が流れるキャンプ場でのオールナイトフェスティバル。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


また、10月は三越にて、作品の出店を行います。
トリエンナーレ企画として、10/20～25を予定しています。

作家：渡邉貴子　幸勝也　伊藤たかを　井川尚子　高橋早苗
5名の陶芸・ガラス作家を予定しています。

是非足をお運びください。
一つ違う世界観の作品がお楽しみいただけます。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

そして10月1日～３１日は100名のアーティストによる
「名古屋港アートフェスティバル」


【展示テーマ】「船を待つ」
【共 催】 （財）名古屋みなと振興財団・名古屋港ポートビル
　　　　　　Art Project Group INTROART（イントラート）
【協 力】 あいちトリエンナーレ2010 パートナーシップ事業
【後 援】 愛知県教育委員会、名古屋市教育委員会、名古屋港管理組合
【会 期】 平成２２年１０月１日（金）～平成２２年１０月３１日（日）
【開館時間】 午前９時３０分～午後５時
【会 場】 メイン会場：名古屋港ポートビル
　　　　　野外会場：ポートハウス、つどいの広場、ふじの広場、しおかぜ広場南部
　
３００人のけーどろも行います！
詳細は後日（というか明日ぐらいにはUPします。ぞくぞく集まっているので、定員ご注意！）

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

さてさて、トリエンナーレ企画第一弾として


天野入華　個展
「I'm　here」

２０１０年８月１７日（火）～２９日（日）
１２：００～２１：００Open
月曜日　休廊

【Closing Party】
8/28（sat）１９：００～　ささやかなパーティを行います。
皆様お誘いの上、御来廊くださいませ。



私は身近に必ずあるのに多くの人があまり気にとめないもの、例えば隙間から生える苔や野草のような「小さくひっそりと存
在するもの」にとても心惹かれます。気がついても、気づかれなくて、必ず存在しているもの、それらは儚いけれどたくましい、
静かで不思議な安心感があります。そういう弱くて強い何かをこれからも作り続けていきたいと思っています。

どうぞごゆっくりご覧ください。
2010年8月天野入華(挨拶文より抜粋)



作家プロフィール＞＞
1984年　岡崎市生まれ
2008年　CBC　翔け！二十歳の記憶展　推薦出展
2008年　アートラベリング＠勝川　出展
2010年　名古屋造形大学　メディア造形コース卒業



I am attracted to staff that a lot of people doesn’t notice though it’s near oneself. For example it exists
quietly and small, like the mosses and wild grasses grows from the small space. They are stout though they
are transient and they have a quiet and mysterious sense of security. that is sure to exist without being
noticed if it is not noticed.
I want to keep making it is like some strong and weak.
Please make yourself at home.
Thank you for reading.
Amano in August, 2010

Artist Profile＞＞
1984　Born　Okazaki　city
2008　CBC　TV Gallery Recommendation　exhibition　”20years　old　memories”
2008　Art　travering＠Kachigawa　group　show
2010　Graduation　Nagoya Zokei University of Art & Design　



先週２０１１年度の年間会議を行いました。
これから先イントラートが向かう方向や、
スタッフの意識やベクトルを再確認したり、スケジュールを作成したり、
展示の企画をしたりとあわただしい内容でしたが、何とかまとまりはじめました。

暑い中、たくさんの方に御来廊いただいていることにも深く感謝いたします。
これから年末にかけて、様々な企画を行うことにより、
また皆様のご助力・ご教授をいただくことになりますが、
少しでも楽しい企画ができればとスタッフ一同勤努めて参りますので、
何卒宜しくお願いいたします。

最近とても楽しい時間が流れているように思います。
たくさんの人とお話をし、これから活動を始める作家さんの作品を見て、
そこにいる人たちと情報交換をして、相談や企画を発案していく。
イントラートはそんな自由な頭で自由に過ごせる空間であればと願います。




キュレーター浜崎　今週の展示を語る
tomoco　hamasaki